【法人基本情報】

法人基本情報(3情報)

法人基本情報(3情報)に掲載の内容は 法人番号公表サイト から取得しています。
法人番号
2011001000473
法人名
株式会社アーバン・コネクションズ
法人名ふりがな
あーばんこねくしょんず
法人名英語
本店所在地
東京都品川区北品川5丁目5番15号

法人基本情報(その他)

代表者名
代表取締役 ラーリ・グリーンバーグ (全省庁統一資格)
資本金
 
従業員数
 
企業規模詳細
 
設立年月日
1990年04月10日 (全省庁統一資格)
創業年
 
全省庁統一資格
資格の種類 資格等級 営業品目
物品の販売 C その他印刷類、図書類、電子出版物類、その他
役務の提供等 C 広告・宣伝、写真・製図、調査・研究、情報処理、翻訳・通訳・速記、ソフトウェア開発、会場等の借り上げ、運送、電子出版、その他
全省庁統一資格とは、各省庁における物品の製造・販売等に係る一般競争(指名競争)の入札参加資格(全省庁統一資格)です。 詳細についてはデジタル庁の 全省庁統一資格HP をご参照ください。

事業概要
 
企業ホームページ
 

【法人活動情報】

※財務情報は EDINET の有価証券報告書から日次取得しています。「N/A」は取得した有価証券報告書から情報が特定できなかった場合の表記ですが、有価証券報告書にて情報が確認できる場合があるため必要に応じてご確認ください。また、gBizINFOにおけるチェックにより取込み非適合となる場合などでEDINETが開示している有価証券報告書より決算期が古い場合もあります。最新の情報や漏れなく情報を必要とする場合においては EDINET の有価証券報告書を閲覧してください。


提出会社の経営指標等の推移

回次 4期前 3期前 2期前 1期前 当期

大株主の状況

氏名又は名称 発行済株式(自己株式を除く。)の総数に対する所有株式数の割合(%)

決算情報は、官報掲載情報のうち、gBizINFOでの情報公開を許諾された法人のものに限って掲載しています。
なお、官報については国立印刷局HPにおいて提供している、 「インターネット版官報」及び 「官報情報検索サービス」 でご確認ください。

決算情報

認定日 届出認定等 対象 部門 企業規模 有効期限 府省

※備考に間接と表記がある場合は間接補助金情報を示します。間接補助金情報の場合、認定日は金額が無い場合は採択日、金額がある場合は交付決定日を表示します。
認定日 補助金等 金額 対象 府省 備考

受注日 事業名 金額 府省 連名
2024年04月17日 「『2023年版開発協力白書』の英訳・印刷・製本・発送等」業務委嘱 4,128,300円 外務省 -
2024年04月11日 「ODA評価年次報告書2024(日本語版及び英語版)の作成」業務委嘱 1,221,000円 外務省 -
2024年04月01日 農林水産省Webサイト等に掲載する資料等の和文英訳及び英語ナレーション作成業務(単価) 3,273,952円 農林水産省 -
2024年04月01日 「外国プレス向け各種配付資料その他報道対策発表等の翻訳」業務委嘱 1,540,000円 外務省 -
2024年04月01日 「記者会見記録及びプレスリリース等の翻訳」業務委嘱 10,092,500円 外務省 -
2024年04月01日 令和6年度翻訳業務 9円 環境省 -
2024年04月01日 訴訟資料等に関する翻訳業務 一式 6,465,000円 法務省 -
2024年04月01日 「総理談話、官邸貼り出し、プレス向け資料等の英訳」業務委嘱 4,399,997円 外務省 -
2023年09月05日 「安全保障戦略研究」英語版の刊行 2,255,000円 防衛省 -
2023年04月18日 国際業務(都市開発関係)に関する英文原稿等確認訂正業務及び翻訳業務【単価契約】 60,225円 国土交通省 -
2023年04月13日 「『2022年版開発協力白書』の英訳・印刷・製本・発送等」業務委嘱 4,345,000円 外務省 -
2023年04月03日 「国債市場特別参加者会合」等の議事要旨の翻訳業務 一式(単価契約) 7,425円 財務省 -
2023年04月03日 訴訟資料等に関する翻訳業務 7,111,500円 法務省 -
2023年04月03日 「ODA評価年次報告書2023(日本語版及び英語版)の作成」業務委嘱 1,221,000円 外務省 -
2023年04月03日 日本語論文の英語への翻訳業務(「Public Policy Review」掲載のための経済学等に関する学術論文300枚ほか1項目) - 財務省 -
2023年04月03日 令和5年度翻訳業務 10円 環境省 -
2022年07月14日 「ODA評価年次報告書2022(日本語版及び英語版)の作成」業務委嘱 2,035,000円 外務省 -
2022年06月08日 令和4年度法務省矯正局英語翻訳業務 1,045,000円 法務省 -
2022年04月22日 令和4年度翻訳業務 10円 環境省 -
2022年04月08日 「『2021年版開発協力白書』の英訳・印刷・製本・発送等」業務委嘱 4,180,000円 外務省 -
2022年04月01日 訟務資料等に関する翻訳業務の請負 一式 14,223,000円 法務省 -
2022年04月01日 日本語論文の英語への翻訳業務(「Public Policy Review」掲載のための経済学等に関する学術論文①200枚ほか1項目) - 財務省 -
2021年09月21日 「安全保障戦略研究」英語版の刊行 1,507,000円 防衛省 -
2021年09月21日 「令和2年度戦争史研究国際フォーラム報告書」日本語版、英語版の刊行 1,906,300円 防衛省 -
2021年06月23日 「第9回太平洋・島サミット開催にかかる速記者手配」業務委嘱 1,216,700円 外務省 -
2021年04月01日 令和3年度防衛省広報用資料等の翻訳業務(単価契約)一式 8,345,150円 防衛省 -
2021年04月01日 翻訳等役務 1,350,800円 防衛省 -
2021年04月01日 訟務資料等に関する翻訳業務の請負 一式 14,223,000円 法務省 -
2021年04月01日 「令和3年版日本の防衛」及び「令和3年版日本の防衛パンフレット」の和文翻訳及び無料版電子書籍作成・配信業務一式 16,280,000円 防衛省 -
2020年10月27日 「広報・啓発用パンフレット『北朝鮮による日本人拉致問題』の翻訳及び印刷・製本等」業務委嘱 1,177,000円 外務省 -
2020年04月10日 「『2019年版開発協力白書』の英訳・製本・発送等」業務委嘱 5,940,000円 外務省 -
2020年04月01日 首相官邸ホームページ「総理の一日」等の英訳及び中国語訳作業 4,257,000円 内閣府 -
2020年04月01日 訟務資料等に関する英訳業務の請負 一式 14,223,000円 法務省 -
2019年08月01日 「防衛研究所紀要」英語版の刊行 2,442,000円 防衛省 -
2019年08月01日 「平成30年度国際シンポジウム報告書」日本語版、英語版の刊行 2,629,000円 防衛省 -
2019年08月01日 翻訳等役務 1,564,530円 防衛省 -
2019年06月04日 中国安全保障レポート日本語版、英語版及び中国語版の刊行 6,994,080円 防衛省 -
2019年04月01日 『東アジア戦略概観2019』英語版の刊行 6,372,000円 防衛省 -
2018年12月20日 改定後の「国土強靱化基本計画」等の英訳業務 1,099,896円 内閣官房 -
2018年11月01日 訟務資料等に関する翻訳業務の請負 一式 8,694,000円 法務省 -
2018年10月31日 「『北朝鮮による日本人拉致問題』の翻訳及び印刷・製本等」業務委嘱 1,224,720円 外務省 -
2018年09月06日 「ODA評価~年次報告2018~(日本語版及び英語版)の作成・翻訳」業務委嘱 1,395,360円 外務省 -
2018年07月11日 「平成30年版 日本の防衛」及び「平成30年版 日本の防衛パンフレット」の和文英訳及び印刷製本等業務(変更契約) 1,397,142円 防衛省 -
2018年04月02日 「平成30年版 日本の防衛」及び「平成30年版 日本の防衛パンフレット」の和文英訳及び印刷製本等業務 10,254,600円 防衛省 -
2018年04月02日 平成30年度の防衛省広報用資料等の翻訳業務(単価契約) 6,167,367円 防衛省 -
2017年11月02日 「戦争史研究国際フォーラム報告書」日本語版、英語版の刊行 3,195,648円 防衛省 -
2017年09月15日 翻訳等役務 2,144,637円 防衛省 -
2017年09月08日 「防衛研究所紀要」英語版の刊行 3,303,180円 防衛省 -
2017年09月08日 「平成28年度安全保障国際シンポジウム報告書」日本語版、英語版の刊行 3,012,120円 防衛省 -
2017年04月03日 国際業務等に関する原稿の翻訳業務(和英、英和) 一式 8,100円 金融庁 -
2017年04月03日 「平成29年版 日本の防衛」及び「平成29年版 パンフレット」の和文英訳及び印刷製本 9,720,000円 防衛省 -
2017年04月03日 首相官邸ホームページ「総理の一日」等の英訳及び中国語訳作業 4,237,920円 内閣府 -
2017年04月03日 「英文記事の翻訳」業務委嘱 30円 外務省 -
2017年04月03日 「外務省ホームページ翻訳支援」業務委嘱 4,200円 外務省 -
2017年04月03日 「記者会見記録,プレスリリース及びプレス向け資料等の翻訳」業務委嘱 16円 外務省 -
2017年04月03日 英文書簡等の校閲業務 一式 4,320円 金融庁 -
2016年12月22日 「平成28年度安全保障国際シンポジウム報告書」日本語版、英語版の刊行 3,015,204円 防衛省 -
2016年10月28日 「戦争史研究国際フォーラム報告書」日本語版、英語版の刊行 3,472,620円 防衛省 -
2016年06月30日 「防衛研究所紀要」英語版の刊行 3,905,241円 防衛省 -
2016年04月27日 「平成27年度国際安全保障シンポジウム報告書」日本語版、英語版の刊行 2,224,681円 防衛省 -
2016年04月01日 国際業務等に関する原稿の翻訳業務(和英・英和) 一式 9,720円 金融庁 -
2016年04月01日 「外務省ホームページ翻訳支援」業務委嘱 6,000円 外務省 -
2016年04月01日 「記者会見記録,プレスリリース及びプレス向け資料等の翻訳」業務委嘱 16円 外務省 -
2016年04月01日 「英文記事の翻訳」業務委嘱 32円 外務省 -
2016年04月01日 「平成28年版日本の防衛」及び「平成28年版パンフレット」の和文英訳及び印刷製本一式 10,800,000円 防衛省 -
2016年04月01日 「G7伊勢志摩サミット及び各種関連会合にかかる関連資料の翻訳」業務委嘱 16円 外務省 -
2016年03月15日 「環太平洋パートナーシップ協定に係る英文和訳」業務委嘱 1,562,832円 外務省 -
2015年05月29日 「『ODA評価年次報告書2015』日本語版及び英語版作成にかかる翻訳・印刷製本」業務委嘱 2,268,000円 外務省 -
2015年04月01日 「外務省ホームページ翻訳支援」業務委嘱 31円 外務省 -
2015年04月01日 「プレスリリース等翻訳」業務委嘱 33円 外務省 -
2015年04月01日 「外務大臣の記者会見等記録作成」業務委嘱 31円 外務省 -

年月日 表彰名 受賞対象 部門 府省

※職場情報は職場情報総合サイトから日次取得しています。実際に職場情報総合サイトが開示している内容とタイムラグが生じている場合があるため、最新の情報が必要な場合は職場情報総合サイトを閲覧してください。項目についての説明は用語説明を参照してください。
※次期システム更改にむけて状況が変わっていますので、最新の状況はこちらを確認ください。

勤務基本情報

平均継続勤務年数(男女別)
正社員の平均勤続年数
従業員の平均年齢
月平均所定外労働時間

女性の活躍に関する情報

労働者に占める女性労働者の割合
女性管理職人数
管理職全体人数(男女計)
女性役員人数
役員全体人数(男女計)

育児・仕事の両立に関する情報

育児休業対象者数(男性)
育児休業対象者数(女性)
育児休業取得者数(男性)
育児休業取得者数(女性)

【その他】

出典元 データ取得日 データ更新日
法人番号システム 2025年12月21日 2019年03月12日
全省庁統一資格 2025年12月21日 -
職場情報総合サイト - -
EDINET - -